문화체육관광부(장관 조윤선, )는 오는 18일 오후 1시, 국립중앙박물관 대강당에서 ‘인문정신과 전통창작소재 국제콘퍼런스’를 개최한다. 이번 콘퍼런스에서는 옛 기록 등 전통창작소재를 보유하고 있는 한국국학진흥원 등 국내 7개기관도 함께 참여해 다양한 창작원천소재들을 소개한다.

‘인문정신과 전통창작소재 콘퍼런스’는 전통적 소재를 활용한 콘텐츠 우수사례들을 공유해 창작현장에서 활용될 수 있는 원천소재로서의 전통인문자산이 가진 가능성을 재확인하고 이러한 전통적 소재가 더욱 손쉽게 활용될 수 있는 창작 환경을 조성하기 위해 지난 2012년부터 개최되어 온 행사로서, 3년 주기로는 세계적 인사들이 참여하는 국제 행사로 진행되었다.

‘아시아의 이야기로 전하는 감동’이라는 주제로 열리는 이번 콘퍼런스에서는 한국, 중국, 일본에서 전통적 소재를 활용해 세계적인 콘텐츠를 만드는 창작자들이 다양한 사례와 경험들을 발표한다. 첫 번째 발표는 국내 전통 회화작품을 현대적인 감성으로 재해석한 영상작업을 통해 ‘제2의 백남준’으로 평가받고 있는 한국의 대표적인 미디어예술가인 이이남 작가가 전통과 첨단과학기술의 융합을 통한 새로운 예술 세계의 가능성을 소개한다.

두 번째로는 중국의 영화감독 리양쉰(梁旋)이 애니메이션 <대어해당(大漁海棠)>의 창작 과정과 작품의 의미를 소개한다. <대어해당>은 장자의 ‘소요유(逍遙遊)’ 중의 한 글귀에서 시작된 작품으로서 중국의 신화와 전통적인 요소들을 결합한 판타지 애니메이션이다. 이 작품은 뛰어난 영상과 독창적인 이야기로 중국뿐만 아니라 해외에서도 좋은 반응을 얻고 있다.

세 번째로는 요리 만화 <오센(おせん)>으로 잘 알려진 일본의 만화작가 키쿠치 쇼타(Kikuchi Shota)가 발표한다. 그는 전통 소재를 활용한 창작과정에서 ‘변하지 않는 것, 변해서는 안 되는 것’이 무엇인지에 대한 그의 경험을 이야기할 예정이다. <오센>은 에도시대부터 이어져 온 요정(料亭)의 여주인 오센의 이야기로서, 음식을 통해 일본의 회화, 공예, 조경문화 등을 총체적으로 담은 작품이다. 마지막으로는 한국방송(KBS)의 시사‧예능국 김한솔 프로듀서(PD)가 최근 방영된 <임진왜란 1592>의 제작 사례를 소개하고 다큐드라마의 가능성을 이야기한다.

발표 이후에는 발표자 전원과 한국방송(KBS) <역사저널, 그날>의 김종석 총괄 프로듀서(PD), 고려대 한문학과 심경호 교수가 참여하는 종합토론이 진행된다. 이번 토론에서는 현장에서 활동하는 전문가들의 전통문화에 대한 인식과 접근 방법 및 다양한 창작의 가능성을 논의한다. 일반 참가자들도 사전등록을 통해 토론에 참여할 수 있다.

문체부 정책 담당자는 “우리의 전통 이야기 소재가 세계적인 콘텐츠를 만들기 위한 창작 현장의 자양분이 될 수 있도록 앞으로도 이러한 기회를 더욱 확대해 나갈 계획이다.”라고 밝혔다.

권기음 기자  peperlove@hanmail.net

<저작권자 © 자유방송, 무단 전재 및 재배포 금지>