UPDATE : 2024.5.5 ÀÏ 17:28
»ó´Ü¿©¹é
±â»ç (Àüü 4,900°Ç) Á¦¸ñº¸±âÁ¦¸ñ+³»¿ë
Á¤ºÎ, ³ì»ö ±â¼ú ¼¾ÅÍ ¼³¸³, ±¹°¡ ³ì»ö±â¼ú Á¤Ã¥ ÃÑ°ýÁ¡°Ë
Á¤ºÎ´Â ¿À´Â 3¿ù ³ì»ö±â¼ú¼¾ÅÍ(GTC)¸¦ ¼³¸³, ±¹°¡ ³ì»ö±â¼ú Á¤Ã¥À» ÃÑ°ýÀûÀ¸·Î Á¡°Ë¡¤Áö¿øÇÑ´Ù.´ëÅë·ÉÁ÷¼Ó ³ì»ö¼ºÀåÀ§¿øȸ´Â 26ÀÏ ¿ÀÀü À̸í¹Ú ´ëÅë·É ÁÖÀç·Î ÀÌ°°Àº ³»¿ëÀ» ´ãÀº ¿ÃÇØ ¾÷¹«º¸°í¿Í '³ì»ö±â¼ú ¿¬±¸°³¹ß ÀÌÇà...
ÀÚÀ¯¹æ¼Û  |  2012-01-26 15:28
¶óÀÎ
±¹¹Î ±ÇÀÍÀ§¿øȸ. ¼³.¸íÀý Àü,Èļ¼¹îµ· ³ë¸° ÀÎÅÍ³Ý »ç±â ¹ß»ý ¿ì·Á
±¹¹Î±ÇÀÍÀ§¿øȸ´Â ¼³ ¸íÀýÀ» Àü¡¤ÈÄÇØ Ã»¼Ò³âµéÀÇ ¼¼¹îµ·À» ³ë¸° ÀÎÅÍ³Ý »ç±â°¡ ¹ß»ýÇÒ ¿ì·Á°¡ Å©¹Ç·Î ÇкθðµéÀÇ °¢º°ÇÑ °ü½ÉÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í 20ÀÏ ¹àÇû´Ù.±ÇÀÍÀ§¿¡ µû¸£¸é, Áö³­ÇØ ÀÎÅÍ³Ý »ç±âÀÇ °æ¿ì ÇØ¿Ü À¯¸íºê·£µå¸¦ ¼±È£ÇÏ...
ÀÚÀ¯¹æ¼Û  |  2012-01-23 15:09
¶óÀÎ
ÀÌ´ëÅë·É, ¼³¿¬ÈÞ ±â°£, ¹Î»ýÇö¾È µî¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¤ ±¸»ó µµ ÇÔ²² ÇÒ°ÍÀ̶ó°í
À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº 21~24ÀÏ ¼³ ¿¬ÈޱⰣ °ø½ÄÀÏÁ¤ ¾øÀÌ °¡Á·°ú ÇÔ²² Á¶¿ëÇÏ°Ô º¸³¾ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.û¿Í´ë Çٽɰü°èÀÚ´Â "ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº ¿À·£¸¸¿¡ °¡Á·µé°ú ÇÔ²² ¿Àº×ÇÑ ½Ã°£À» °®°Ô µÉ °Í"À̶ó¸ç "Ưº°ÇÑ ÀÏÁ¤À» ¼¼¿ìÁö ¾Ê...
ÀÌÁ¤º¹ ±âÀÚ  |  2012-01-21 11:23
¶óÀÎ
¹ÚÀç¿Ï ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°ü,"´ëÇüÀ¯Åë¾÷ü ÆǸżö¼ö·á °è¼Ó Á¡°Ë ÇÏ°Ú´Ù" °­Á¶
¹ÚÀç¿Ï ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üÀº 20ÀÏ "½ÃÀåÆò°¡¿¡ ÀÇÇØ ´ëÇüÀ¯Åë¾÷üÀÇ ÆǸżö¼ö·á°¡ ÇÕ¸®ÀûÀ¸·Î °áÁ¤µÇµµ·Ï °è¼Ó Á¡°ËÇÏ°Ú´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù.¹Ú Àå°üÀº À̳¯ Á¤ºÎ°úõû»ç¿¡¼­ ÁÖÀçÇÑ ¹°°¡°ü°èÀå°üȸÀÇ¿¡¼­ "´ëÇüÀ¯Åë¾÷üÀÇ °úµµÇÑ ÆǸżö...
ÀÌÁ¤º¹ ±âÀÚ  |  2012-01-21 11:13
¶óÀÎ
ÀÌ´ëÅë·É, Àü¹æºÎ´ë¹æ¹® "¿ì¸®ÀÇ ÃÖÁ¾ ¸ñÀûÀº ÆòÈ­¸¦ ÁöÅ°´Â °ÍÀÌ´Ù "À庴 °Ý·Á
À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº 18ÀÏ Àü¹æ ºÎ´ë¸¦ ¹æ¹®ÇØ "Àü¹æ ±ºÀÌ Ã¶Åë °°ÀÌ ÁöÄÑÁֱ⠶§¹®¿¡ ´ëÇѹα¹¿¡ ¿Ü±¹Àε鵵 ÅõÀÚ¸¦ ÇÏ´Â °Í"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ °æ±âµµ ¿¬Ãµ ¼ÒÀç À°±º 5»ç´Ü º»ºÎ¿Í ½Åº´±³À°´ë´ë¸¦ ¹æ¹®ÇÑ ÀÚ¸®...
ÀÌÁ¤º¹ ±âÀÚ  |  2012-01-19 10:14
¶óÀÎ
ÀÌ´ëÅë·É, À¯·´ °æÁ¦ »óȲ, ´çÃÊ ¿¹»óº¸´Ù ´õ ³ªºüÁú °ÍÀ¸·Î Àü¸Á
À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº 17ÀÏ À¯·´ °æÁ¦ »óȲÀÌ ´çÃÊ ¿¹»óº¸´Ù ´õ ³ªºüÁú °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ È«¼®¿ì Áö½Ä°æÁ¦ºÎ Àå°üÀº ¿ì¸®³ª¶ó°¡ 23°³¿ù¸¸¿¡ ¹«¿ª¼öÁö ÀûÀÚ¸¦ ±â·ÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í °æ°íÇß´Ù.ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ û...
ÀÚÀ¯¹æ¼Û  |  2012-01-17 12:20
¶óÀÎ
ÇѸí¼÷ ¹ÎÁÖ ÅëÇÕ´ç ½ÅÀÓ´ëÇ¥, ±¹¹ÎÀÇ ¿ä±¸¿Í ´«³ôÀÌ¿¡ ¸Â´Â Á¤Ã¥À» °®°í Ãâ¹ß ÇÏ°Ú´Ù
¹ÎÁÖÅëÇÕ´ç 1¡¤15Àü´ç´ëȸ¿¡¼­ ´ç´ëÇ¥·Î ¼±ÃâµÈ ÇѸí¼÷ ½ÅÀÓ´ëÇ¥´Â 16ÀÏ "(À̹ø Àü´ë¿¡¼­)¸ð¹ÙÀÏÀÌ Çõ¸íÀ» ÀÌ·ð´Ù"¸ç "¸ð¹ÙÀÏ ¼¼´ë°¡ ÀúÈñµé¿¡°Ô ¿ä±¸ÇÏ´Â ÃѼ±½Â¸®¿Í Á¤±Ç±³Ã¼ÀÇ ¿Ï¼ºÀ» À§ÇØ ¾Õ¸¸ º¸°í ´Þ·Á°¡°Ú´Ù"°í ¸»Çß...
ÀÚÀ¯¹æ¼Û  |  2012-01-16 11:04
¶óÀÎ
ÀÌ´ëÅë·É, û³â ÀÏÀÚ¸® È®´ë, Çб³ Æø·Â ±ÙÀý ´ëÃ¥ Áß¿ä
À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº 14ÀÏ Ã»¿Í´ë¿¡¼­ ¸ðµç Á¤ºÎ ºÎó À塤Â÷°ü ¹× ûÀå µîÀÌ Âü¼®ÇÏ´Â `2012 ÇÕµ¿ ¿öÅ©¼ó`À» ¿­°í û³â ÀÏÀÚ¸® È®´ë¿Í Çб³Æø·Â ±ÙÀý ´ëÃ¥À» ÁýÁß ³íÀÇÅ°·Î Çß´Ù.À̹ø ¿öÅ©¼óÀº Áö³­ÇØ 12¿ù14ÀϺÎÅÍ ¿Ã...
ÀÚÀ¯¹æ¼Û  |  2012-01-13 11:06
¶óÀÎ
¼³ ¿¬ÈÞ·Î ºÎ°¡¼¼ ½Å°í±âÇÑ ÀÌƲ ¿¬Àå
2011³â 2±â ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ ½Å°í¤ý³³ºÎ±âÇÑÀÌ ¿À´Â 25ÀÏ¿¡¼­ 27ÀÏ·Î ÀÌƲ°£ ¿¬ÀåµÈ´Ù.±âȹÀçÁ¤ºÎ¿Í ±¹¼¼Ã»Àº ¼³ ¿¬ÈÞ(21~24ÀÏ) ±â°£À» °¨¾ÈÇØ Áö³­ÇØ 2±â ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼ ÃÖÁ¾ ½Å°í¡¤³³ºÎ±âÇÑÀ» 25ÀÏ¿¡¼­ 27ÀÏ·Î ¿¬ÀåÇß´Ù...
ÀÚÀ¯¹æ¼Û  |  2012-01-11 18:55
¶óÀÎ
ÀÌ´ëÅë·É, Áß±¹ ±¹ºó ¹æ¹®, ¾ç±¹°ú Çù·Â ¹æ¾È ÁýÁß ³íÀÇ
À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº 9ÀÏ Áß±¹À» ±¹ºó ¹æ¹®ÇØ ÈÄÁøŸ¿À Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®°ú Á¤»óȸ´ãÀ» ¿­°í, ¾ç±¹°£ Çù·Â¹æ¾ÈÀ» ÁýÁß ³íÀÇÇÑ´Ù.ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº ù³¯ º£ÀÌ¡¿¡ µµÂøÇØ ¿ì¹æ±Å ÀüÀÎ´ë »ó¹«À§¿øÀåÀ» ¸é´ãÇÏ°í, ÈÄ ÁÖ¼®ÀÌ ÁÖ°üÇÏ´Â °ø½Äȯ¿µ...
ÀÚÀ¯¹æ¼Û  |  2012-01-09 11:09
¶óÀÎ
ÀÌ´ëÅë·É, °æÁ¦ÀÎ ½Å³â»ç¿¡¼­" ±â¾÷ÀÌ ÀÖ¾î ³ª¶ó°¡ ¹ßÀü ÇÏ´Â °Í ÀÌ"¶ó°í °Ý·Á
À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº 5ÀÏ "±â¾÷ÀÌ ÀÖ¾î ³ª¶ó°¡ ÀÌ·¸°Ô (¹ßÀü)ÇÏ´Â °Í"À̶ó¸é¼­ ±â¾÷ÀεéÀ» °Ý·ÁÇß´Ù. À̳¯ ¿ÀÈÄ »ï¼ºµ¿ ÄÚ¿¢½º¿¡¼­ ¿­¸° °æÁ¦ÀÎ ½Å³âÀλçȸ ÀÚ¸®¿¡¼­´Ù.ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº "¿ÃÇØ ¹°°¡¸¦ ´©°¡ Àâ°Ú´À³Ä, ±â¾÷µéÀÌ ÇùÁ¶...
ÀÚÀ¯¹æ¼Û  |  2012-01-06 10:38
¶óÀÎ
Á¤ºÎ ÇÐÀÚ±Ý ´ëÃ⠱ݸ® 4.9%¿¡¼­ 3.9%·Î ÀÎÇÏ µÈ´Ù
Á¤ºÎÇÐÀÚ±Ý ´ëÃâÁ¤ºÎ ÇÐÀÚ±Ý ´ëÃ⠱ݸ®°¡ Áö³­ÇØ 4.9%¿¡¼­ 3.9%·Î ³»·Á°£´Ù. ¼ºÀû±âÁصµ ¿ÏÈ­µÅ CÁ¦·Î ÀÌ»óÀÌ¸é ½ÅûÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.±³À°°úÇбâ¼úºÎ´Â ´ëÇлýµéÀÇ µî·Ï±Ý ºÎ´ã °æ°¨À» À§ÇÑ ±¹°¡ÀåÇÐ±Ý ±Ô¸ð°¡ ±¹È¸ ½ÉÀǸ¦ Åë...
ÀÚÀ¯¹æ¼Û  |  2012-01-05 12:07
¶óÀÎ
ÀÌ´ëÅë·É, ÇÑ,Áß¼ö±³ 20ÁÖ³â Áß±¹À» ±¹ºó ¹æ¹®
À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ ¿À´Â 9ÀϺÎÅÍ 2¹Ú3ÀÏ ÀÏÁ¤À¸·Î Áß±¹À» ±¹ºó ¹æ¹®ÇÑ´Ù°í 4ÀÏ Ã»¿Í´ë°¡ ¹àÇû´Ù.ÇÑ¡¤Áß ¼ö±³ 20ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ ÈÄÁøŸ¿À Áß±¹ ±¹°¡ÁÖ¼®ÀÇ ÃÊûÀ¸·Î ¸¶·ÃµÈ ¹æÁß ÀÏÁ¤À¸·Î, ÃëÀÓ ÀÌÈÄ ¿©¼¸ ¹ø° Áß±¹ ¹æ¹®ÀÌÀÚ ...
ÀÚÀ¯¹æ¼Û  |  2012-01-04 14:46
¶óÀÎ
ÀÌ´ëÅë·É, ¹°°¡°ü¸® °ü·Ã,"±Ý³â ÇÑÇØ ½Ç¸íÁ¦ ½Ç½Ã ÇØ ´Þ¶ó "°í Áö½Ã
À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº 3ÀÏ ¹°°¡°ü¸®¿Í °ü·ÃÇØ "Ç°¸ñº°·Î ´ã´çÀÚ¸¦ Á¤Çؼ­ ±Ý³â ÇÑ ÇØ ¹°°¡°ü¸® ½Ç¸íÁ¦¸¦ ½Ç½ÃÇØ´Þ¶ó"°í ¸»Çß´Ù.ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ ¿ÀÀü û¿Í´ë¿¡¼­ ±¹¹«È¸ÀǸ¦ ¿­¾î "¹èÃß µî »ýÇÊÇ° ¹°°¡°¡ ¿Ã¶ó°¡µµ ¾Æ¹«µµ Ã¥ÀÓÁö...
ÀÚÀ¯¹æ¼Û  |  2012-01-03 11:01
¶óÀÎ
ÀÌ´ëÅë·É, ½Å³â ±¹Á¤¿¬¼³ , ÀÏÀÚ¸® âÃâ°ú ¹°°¡ ¾ÈÁ¤¿¡ È¥½ÅÀ» ´ÙÇÏ°Ú´Ù
Á¸°æÇÏ´Â ±¹¹Î ¿©·¯ºÐ,»ç¶ûÇÏ´Â Àç¿Üµ¿Æ÷¿Í ºÏ³è µ¿Æ÷ ¿©·¯ºÐ,ÀÓÁø³â »õÇØ°¡ ¹à¾Ò½À´Ï´Ù.ºñ»óÇÏ´Â ¿ëÀÇ Çظ¦ ¸Â¾Æ¿ì¸® ±¹¿îÀÌ ¼¼°è·Î ÈûÂ÷°Ô »¸¾î°¡±æ ±â¿øÇÕ´Ï´Ù.Áö³­ ÇØ ¿ì¸®´Â ¼¼°è¿¡¼­ ¾ÆÈ© ¹ø°·Î¹«¿ª 1Á¶ ´Þ·¯¿Í ±× À§¾÷...
ÀÚÀ¯¹æ¼Û  |  2012-01-02 11:02
¶óÀÎ
ÀÌ´ëÅë·É, "¾ÆÀÌµé ¾ÈÀüÀº ±¹Á¤ Àüü ¸ñÇ¥ÀÇ ÁÖ¿äÇÑ °úÁ¦Áß Çϳª"¶ó°í °­Á¶
À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº 28ÀÏ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ¿¡ ´ëÇÑ ¾÷¹«º¸°í¿¡¼­ "¾ÆÀÌµé ¾ÈÀüÀº ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±¹Á¤ Àüü ¸ñÇ¥ÀÇ ÁÖ¿äÇÑ °úÁ¦ Áß Çϳª"¶ó°í °­Á¶Çß´Ù.ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº ¾÷¹«º¸°í¿¡¼­ ¾ÈÀü ´ëÇѹα¹ ¼º°øÀû Á¤ÂøÀ̶ó´Â ÁÖÁ¦ÀÇ ¾î¸°ÀÌ...
ÀÚÀ¯¹æ¼Û  |  2011-12-29 11:08
¶óÀÎ
ÀÌ´ëÅë·É, "°ËÂû , °æÂû °¥µîÇϸé ÇÇÇØÀÚ´Â ±¹¹Î"À̶ó°í ¾ð±Þ
À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀº 27ÀÏ "°ËÂû°ú °æÂûÀÌ °¥µîÇϸé ÇÇÇØÀÚ´Â ±¹¹Î"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ û¿Í´ë¿¡¼­ ¿­¸° ±¹¹«È¸ÀÇ¿¡ Âü¼®, °Ë¡¤°æ ¼ö»ç±Ç ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ÀÌ°°ÀÌ ¹àÇû´Ù°í ¹ÚÁ¤ÇÏ Ã»¿Í´ë ´ëº¯ÀÎÀÌ ÀüÇß´Ù.ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº ...
ÀÚÀ¯¹æ¼Û  |  2011-12-27 11:26
¶óÀÎ
ÀÌ´ëÅë·É, ¶óµð¿À ÀÎÅÍ³Ý ¿¬¼³, °æÁ¦, ÀÏÀÚ¸®,º¹Áö ÇØ´ç ºÐ¾ß ÁßÁ¡
26ÀÏ ¹æ¼ÛµÈ Á¦81Â÷ À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ ¶óµð¿À¡¤ÀÎÅÍ³Ý ¿¬¼³ÀÌ ¿¬¸»À» ¸Â¾Æ 1³â °£ ¹æ¼ÛµÈ ³»¿ëÀ» °á»êÇÏ´Â Çü½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµÆ´Ù.ÀÌ ´ëÅë·ÉÀÇ ¶óµð¿À¡¤ÀÎÅÍ³Ý ¿¬¼³Àº Áö³­ 1¿ù10ÀÏ 56Â÷ ¹æ¼ÛÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î Áö³­ 12ÀÏ 80Â÷...
ÀÚÀ¯¹æ¼Û  |  2011-12-26 11:54
¶óÀÎ
ÀÌ´ëÅë·É, ºñ»ó±Ù¹« ÇØÁ¦ ÇÏ°í Á¤»ó ¾÷¹« ·Î º¹±Í
À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀÌ 23ÀÏ »ç½Ç»ó `Á¤»ó ¾÷¹«'·Î º¹±ÍÇß´Ù.ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ ¿ÀÀü 7½Ã30ºÐ û¿Í´ë¿¡¼­ ±¹°¡¾ÈÀüº¸ÀåȸÀǸ¦ ¼ÒÁýÇØ ±èÁ¤ÀÏ ºÏÇÑ ±¹¹æÀ§¿øÀå »ç¸Á ¼Ò½Ä ÀÌÈÄ ³»·È´ø `ºñ»ó±Ù¹« Á¦4È£'¸¦ ÇØÁ¦ÇÏ°í °ð¹Ù·Î »õÇØ ...
ÀÚÀ¯¹æ¼Û  |  2011-12-23 11:18
¶óÀÎ
Çà¾ÈºÎ, °ø¹«¿ø ºñ»ó±Ù¹« Á¦ 4È£ ¹ß·É
ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ´Â 19ÀÏ ±èÁ¤ÀÏ ºÏÇÑ ±¹¹æÀ§¿øÀåÀÇ »ç¸Á¿¡ µû¶ó °ø¹«¿øºñ»ó±Ù¹« Á¦4È£¸¦ ¹ß·ÉÇß´Ù.ºñ»ó±Ù¹« Á¦4È£´Â 1~3È£¿¡ ±ÔÁ¤µÈ °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇÏ°í À§±â»óȲ¿¡ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ´ëÀÀÇÒ ÇÊ¿ä°¡ Àְųª ÀçÇØ¡¤Àç³­, ±× ¹Û¿¡ ±ä±Þ»óȲ ¹ß...
ÀÚÀ¯¹æ¼Û  |  2011-12-20 11:48
½Å¹®»ç¼Ò°³¤ý±â»çÁ¦º¸¤ý±¤°í¹®ÀǤýºÒÆí½Å°í¤ý°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ¤ýÀ̸ÞÀϹ«´Ü¼öÁý°ÅºÎ ¤ýû¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥
¹ßÇàó:ÀÚÀ¯¹æ¼Û  |  µî·Ï¹øÈ£:°æ³² ¾Æ 02598 |  µî·ÏÀÏ:2007³â 11¿ù 23ÀÏ |  Ã»¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ : ½ÉÈï¼·
¹ßÇà/ÆíÁýÀÎ: ÀÌ¿µ¹è webmaster@jybtv.kr  |  ÆíÁý±¹Àå: ÀÌÁ¤º¹
(º»»ç) °æ³² °ÅÁ¦½Ã ¿ÁÆ÷ ¼º¾È·Î 15. 102µ¿ 1302È£ (¹ÌÁø ¶ó¸Þ¸£Æ縮½º)

(¼­¿ï) ¼­¿ï½Ã ¼ººÏ±¸ ¾È¾Ï·Î 1±æ 11,7Ãþ(º¸¼ººôµù)  |  ´ëÇ¥ÀüÈ­: (055) 688.9188 / 010.2405.8983
º»»çÀÌÆ®ÀÇ °ÔÀçµÈ ¸ðµç ±â»çÀÇ ÆDZÇÀº ÀÚÀ¯¹æ¼ÛÀÌ º¸À¯ÇÏ¸ç ¹ßÇàÀÎÀÇ »çÀü½ÂÀÎ ¾øÀÌ´Â ±â»ç¿Í »çÁøÀÇ ¹«´Ü¤ýÀüÀç º¹»ç¸¦ ±ÝÇÕ´Ï´Ù.
Copyright © 2024 ÀÚÀ¯¹æ¼Û. All rights reserved.
Back to Top